Na zimu šlahouny odstřihneme a závěsný květináč zapustíme do záhonu na zahrádce. Pokud vysazujeme Maranel později než v březnu či dubnu, tak je možné, že již nebude v prvním roce dělat tolik šlahounů.
Na jaře vyměníme substrát a pokračujeme v pěstování. Někdy se také může se stát, že druhým rokem rostlina sice spolehlivě plodí, ale šlahounů není tolik jako v prvním roce. I v takovém případě Vám ale poskytne dostatek krásných jahod vynikající chuti.